Durga Ashtami · दुर्गा अष्टमी
Monday, 19 October 2026 (New Delhi)
Story and significance
Durga Ashtami, the eighth day of Navratri, honours Maa Mahagauri and the most powerful moments of Durga's battle. Tradition says the fierce Chamunda appeared from her brow on this day to slay the demons Chanda and Munda. In Bengal the Sandhi Puja, at the meeting of Ashtami and Navami, is the high point of Durga Puja, and across India families honour young girls as the Goddess in kanya puja.
दुर्गा अष्टमी, नवरात्रि का आठवाँ दिन, माँ महागौरी और दुर्गा के युद्ध के सबसे शक्तिशाली क्षणों को समर्पित है। परंपरा के अनुसार इसी दिन देवी के ललाट से उग्र चामुंडा प्रकट हुईं और चंड-मुंड का वध किया। बंगाल में अष्टमी और नवमी के संधि काल की संधि पूजा दुर्गा पूजा का सबसे महत्वपूर्ण क्षण है, और पूरे भारत में परिवार कन्या पूजन करते हैं।
Muhurat
Kanya puja is done in the morning. Sandhi Puja is done in the 48 minutes where Ashtami ends and Navami begins; the Panchang gives the time.
कन्या पूजन सुबह होता है। संधि पूजा उन 48 मिनटों में होती है जब अष्टमी समाप्त होकर नवमी शुरू होती है; समय पंचांग में देखें।
Samagri (what you need)
- Red chunri and flowers
लाल चुनरी और फूल - Kumkum, haldi, akshat
कुमकुम, हल्दी, अक्षत - Halwa, puri and black chana for prasad
प्रसाद के लिए हलवा, पूरी और काले चने - Gifts for the girls: bangles, a small gift or money
कन्याओं के लिए उपहार: चूड़ियाँ, छोटा उपहार या दक्षिणा - Water to wash the girls' feet
कन्याओं के पैर धोने के लिए जल - 108 lotus flowers or diyas for Sandhi Puja, if you do it
संधि पूजा करें तो 108 कमल या दीपक
Puja vidhi, step by step
- Bathe early and worship Maa Mahagauri with white flowers and the day's bhog.
जल्दी स्नान करके सफ़ेद फूलों और उस दिन के भोग से माँ महागौरी की पूजा करें। - Invite nine young girls (and a boy as Bhairav) to your home.
नौ कन्याओं (और भैरव रूप में एक बालक) को घर बुलाएँ। - Wash their feet, apply kumkum and tie a red thread on their wrist.
उनके पैर धोएँ, कुमकुम लगाएँ और कलाई पर मौली बाँधें। - Serve them halwa, puri and chana, and give them a small gift.
उन्हें हलवा, पूरी और चने परोसें और छोटा उपहार दें। - Touch their feet and take their blessings as the Goddess herself.
उनके पैर छूकर देवी मानकर आशीर्वाद लें। - In the evening, do the aarti and chant the Durga Saptashati or the Goddess's mantra.
शाम को आरती करें और दुर्गा सप्तशती या देवी मंत्र का पाठ करें।
Mantra
ॐ देवी महागौर्यै नमः
Om Devi Mahagauryai Namah
Do
- Treat the girls with love and respect, as the Goddess.
कन्याओं से प्रेम और सम्मान से देवी समान व्यवहार करें। - Share the prasad with family and neighbours.
प्रसाद परिवार और पड़ोसियों में बाँटें।
Avoid
- Do not scold or make the girls wait.
कन्याओं को डाँटें नहीं, न इंतज़ार कराएँ। - Avoid onion, garlic, meat and alcohol.
प्याज़, लहसुन, मांस और मदिरा से दूर रहें।
Read in தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം
தமிழ்
நவராத்திரியின் எட்டாம் நாளான துர்காஷ்டமி மகாகௌரிக்கும் துர்கையின் போரின் உச்சக் கணங்களுக்கும் உரியது. இந்நாளில் தேவியின் நெற்றியிலிருந்து உக்கிர சாமுண்டி தோன்றி சண்ட முண்டர்களை வதைத்தாள் என்பது மரபு. வங்காளத்தில் அஷ்டமியும் நவமியும் சந்திக்கும் சந்தி பூஜை துர்கா பூஜையின் உச்சம்; நாடு முழுவதும் குடும்பங்கள் சிறுமிகளைத் தேவியாக வழிபடும் கன்யா பூஜை செய்கின்றனர்.
- அதிகாலை நீராடி வெள்ளை மலர்களுடனும் அந்நாளின் நைவேத்தியத்துடனும் மகாகௌரியை வழிபடவும்.
- ஒன்பது சிறுமிகளையும் (பைரவராக ஒரு சிறுவனையும்) வீட்டுக்கு அழைக்கவும்.
- அவர்கள் பாதங்களைக் கழுவி, குங்குமம் இட்டு, கையில் சிவப்புக் கயிறு கட்டவும்.
- அல்வா, பூரி, கடலை பரிமாறி சிறு பரிசு அளிக்கவும்.
- அவர்கள் பாதம் தொட்டு தேவியாகவே ஆசி பெறவும்.
- மாலையில் ஆரத்தி செய்து துர்கா சப்தசதி அல்லது தேவி மந்திரம் சொல்லவும்.
తెలుగు
నవరాత్రుల ఎనిమిదవ రోజైన దుర్గాష్టమి మహాగౌరికి, దుర్గాదేవి యుద్ధంలోని అత్యంత శక్తిమంతమైన క్షణాలకు అంకితం. ఈ రోజు అమ్మవారి నుదుటి నుండి ఉగ్ర చాముండి ఉద్భవించి చండముండులను సంహరించిందని సంప్రదాయం. బెంగాల్లో అష్టమి, నవమి కలిసే సంధి పూజ దుర్గా పూజలో అత్యున్నత ఘట్టం; దేశమంతటా కుటుంబాలు బాలికలను అమ్మవారిగా కన్యా పూజ చేస్తాయి.
- తెల్లవారుజామున స్నానం చేసి తెల్ల పువ్వులు, ఆ రోజు నైవేద్యంతో మహాగౌరిని పూజించండి.
- తొమ్మిది మంది బాలికలను (భైరవునిగా ఒక బాలుణ్ణి) ఇంటికి ఆహ్వానించండి.
- వారి పాదాలు కడిగి, కుంకుమ పెట్టి, మణికట్టుకు ఎర్ర దారం కట్టండి.
- హల్వా, పూరీ, శనగలు వడ్డించి చిన్న కానుక ఇవ్వండి.
- వారి పాదాలు తాకి అమ్మవారిగానే ఆశీర్వాదం తీసుకోండి.
- సాయంత్రం హారతి ఇచ్చి దుర్గా సప్తశతి లేదా దేవీ మంత్రం పఠించండి.
ಕನ್ನಡ
ನವರಾತ್ರಿಯ ಎಂಟನೇ ದಿನವಾದ ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮಿ ಮಹಾಗೌರಿ ಮತ್ತು ದುರ್ಗೆಯ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲು. ಈ ದಿನ ದೇವಿಯ ಹಣೆಯಿಂದ ಉಗ್ರ ಚಾಮುಂಡಿ ಉದ್ಭವಿಸಿ ಚಂಡ ಮುಂಡರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಎಂಬುದು ಸಂಪ್ರದಾಯ. ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟಮಿ ಮತ್ತು ನವಮಿ ಸೇರುವ ಸಂಧಿ ಪೂಜೆ ದುರ್ಗಾ ಪೂಜೆಯ ಶಿಖರ; ದೇಶದೆಲ್ಲೆಡೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದೇವಿಯಾಗಿ ಕನ್ಯಾ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ಬೇಗ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಬಿಳಿ ಹೂವು ಮತ್ತು ಆ ದಿನದ ನೈವೇದ್ಯದಿಂದ ಮಹಾಗೌರಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ.
- ಒಂಬತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಭೈರವನಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಬಾಲಕನನ್ನು) ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ.
- ಅವರ ಪಾದ ತೊಳೆದು ಕುಂಕುಮ ಹಚ್ಚಿ ಮಣಿಕಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಂಪು ದಾರ ಕಟ್ಟಿ.
- ಹಲ್ವಾ, ಪೂರಿ, ಕಡಲೆ ಬಡಿಸಿ ಚಿಕ್ಕ ಉಡುಗೊರೆ ಕೊಡಿ.
- ಅವರ ಪಾದ ಮುಟ್ಟಿ ದೇವಿಯೆಂದೇ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯಿರಿ.
- ಸಂಜೆ ಆರತಿ ಮಾಡಿ ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿ ಅಥವಾ ದೇವಿ ಮಂತ್ರ ಪಠಿಸಿ.
മലയാളം
നവരാത്രിയുടെ എട്ടാം ദിവസമായ ദുർഗ്ഗാഷ്ടമി മഹാഗൗരിക്കും ദുർഗ്ഗയുടെ യുദ്ധത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ നിമിഷങ്ങൾക്കും സമർപ്പിതമാണ്. ഈ ദിവസം ദേവിയുടെ നെറ്റിയിൽ നിന്ന് ഉഗ്രയായ ചാമുണ്ഡി ആവിർഭവിച്ച് ചണ്ഡമുണ്ഡന്മാരെ വധിച്ചുവെന്നാണ് പാരമ്പര്യം. ബംഗാളിൽ അഷ്ടമിയും നവമിയും ചേരുന്ന സന്ധിപൂജ ദുർഗ്ഗാപൂജയുടെ പാരമ്യമാണ്; കേരളത്തിൽ ഈ ദിവസം പൂജവെപ്പ്, പുസ്തകങ്ങൾ ദേവിക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു.
- നേരത്തെ കുളിച്ച് വെള്ളപ്പൂക്കളും അന്നത്തെ നിവേദ്യവും കൊണ്ട് മഹാഗൗരിയെ പൂജിക്കുക.
- ഒമ്പത് പെൺകുട്ടികളെയും (ഭൈരവനായി ഒരു ആൺകുട്ടിയെയും) വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക.
- അവരുടെ കാൽ കഴുകി, കുങ്കുമം ചാർത്തി, കൈത്തണ്ടയിൽ ചുവന്ന ചരട് കെട്ടുക.
- ഹൽവ, പൂരി, കടല വിളമ്പി ചെറിയ സമ്മാനം നൽകുക.
- അവരുടെ കാൽ തൊട്ട് ദേവിയായി കണ്ട് അനുഗ്രഹം വാങ്ങുക.
- സന്ധ്യക്ക് ആരതി ഉഴിഞ്ഞ് ദുർഗ്ഗാ സപ്തശതിയോ ദേവീമന്ത്രമോ ചൊല്ലുക; പൂജവെപ്പ് നടത്തുന്നവർ പുസ്തകങ്ങൾ ദേവിക്ക് മുന്നിൽ വെക്കുക.